[100121][K][MAG] T-ARA für Arena

Zitat :

Taking the Kpop world by storm with their hit song ‘Bo peep Bo peep’ recently, girlgroup T-ara members transformed as Valentine dolls for their photoshoot in Arena February issue.

The photoshoot was done in mid-January in a filming set in KangNam. A photoshoot official said, “Even though Valentine is a great day for people who have lovers, it is just a day where people are giving one another chocolates for solo men. And we thought it would be great to give these men Valentine dolls, to whom the T-ara members transformed into, as gifts.”

mit ihrem hit 'bo peep bo peep' die kpopwelt im sturm erobert verwandeln sich die girlgroup member von t-ara für ihren photoshoot in der februar-ausgabe von arena zu 'valentine dolls'.

das photoshooting wurde mitte januar bei einem filmset in kangnam veranstaltet. ein photoshoot repräsentant sagte "obwohl der valentinstag ein großartiger tag für menschen mit einem partner sind, ist es einfach nur ein tag an dem menschen schokolade an single-männer überreichen. und wir dachten uns es wäre eine gute idee diesen männern 'valentine dolls' als geschenk mitzugeben, die von t-ara verkörpert werden."




source: kbites/as tagged
translation: tiramixu