[110427][NEWS] JYJ's Yoochun wegen Magen-Darm-Infekt im Krankenhaus

JYJ's Yoochun wurde aufgrund einer akuten Magen-Darm-Infektion kürzlich ins Krankenhaus eingeliefert.

Am 27.April verkündete ein Repräsentant seiner Agentur: "Am 25.April wurde Yoochun in die Notaufnahme gebracht, nachdem er über starke Schmerzen klagte. Es wurde festgestellt, dass er an einer akuten Magen-Darm-Grippe erkrankt ist und wird deswegen momentan im Krankenhaus behandelt. Seine Dreharbeiten werden verschoben, so dass er genug Zeit hat, sich zu erholen."

Er fügte hinzu: "Da er momentan noch für das MBC Drama "Ripley" filmt, denken wir, dass der Stress der Auslandskonzerte und der Dreharbeiten sein Immunsystem geschwächt haben."

Yoochun wird am 27.April wieder aus dem Krankenhaus entlassen, wird aber erstmal zu Hause bleiben, um sich auszukurieren.


Source: Newsen via nate, allkpop.
dt. Übersetzung: love_hanabi@remarkable
~~~~~~~~~~

T_T ich hoffe ihm gehts bald besser!
Find es aber gut, dass seine Agentur ihm die Zeit lässt, wieder gesund zu werden!

Nicht schon wieder :( bei SKKS war er auch schon so gestresst!
Die sollten mehr Pausen für ihn einbauen!!
ICh hoffe ihm geht es bald besser
und er kann sich im Krankenhaus ein bisschen von dem stress erholen!

Ow, ich hoffe ihm geht es bald besser. ~~

auf allkpop haben sie ja gestern deswegen völlig falsche Infos gebracht
vonwegen er hätte eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung T_____T
und das ist ja wohl ein gewaltiger Unterschied zu dem!!
hat mich aber total geschockt das zu lesen >.> zum Glück ist dem nicht so der Fall....
trotzdem sollten sie besser auf sich aufpassen
soll ja nicht so weitergehen wie vorher bei SM T_T.......
aber Yoochun war ja schon immer sehr anfällig und kränklich (er und Jaejoong sollten vl auch weniger trinken >.>')

Rika schrieb:

auf allkpop haben sie ja gestern deswegen völlig falsche Infos gebracht
vonwegen er hätte eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung T_____T
und das ist ja wohl ein gewaltiger Unterschied zu dem!!

ja, das hab ich gestern auch gelesen! Aber heute morgen haben sie es dann geändert in Magen-Darm ^^
Echt ein riesen Unterschied! *schock* :O

hoffe ihm geht es Bald besser & kann Bald wieder aufstehen :DD
Magendamengrippe uii das ist echt nervig diese Krankheit :S

Ich hoffe es geht ihm sehr bald besser :))
& ich hoffe das er schnell wd auf den beinen ist :))
& ich finde sie sollten MEHRERE Pausen einlegen !