Titel: 내 마음이 들리니
Auch bekannt als: Can You Hear My Heart
Genre: Romantik, Comedy
Jahr: 2011
Episoden: 30
Produzent: Im Hwa Min
Regie: Kim Sang Ho
Drehbuch: Moon Hee Jung
SchauspielerInnen:- Kim Jae Won als Cha Dong Joo
- Hwang Jung Eum als Bong Woo Ri
- Nam Goong Min als Jang Joon Ha / Bong Ma Ru
- Go Joon Hee als Kang Min Soo
- Lee Kyu Han als Lee Seung Chul
- Jung Bo Suk als Bong Young Kyu
Geschichte:Die Liebesgeschichte von Cha Dong Joo, ein Mann der taub geworden ist nach einem Unfall und so tut, als könnte er hören, und Bong Woo Ri, eine Frau, die intelligent ist, aber es nicht zeigt, um ihren geistigbehinderten Vater zu schützen.
Quelle: dramawiki
übersetzt von Makino@re[mark]able
--------------------------------
"Can You Hear My Heart" ist ein Drama im alten Stil: Die Hauptcharaktere lernen sich in ihrer Kindheit kennen und verlieben sich, werden durch das Schicksal getrennt und treffen sich nach Jahren wieder und nach vielen Problemen sind sie am Ende endlich zusammen. Aber das ist nicht alles was dieses Drama bietet. Hier geht es nicht nur um die Liebe zwischen Cha Dong Joo und Bong Woo Ri; in diesem Drama geht es um Familie und die Liebe einer Familie. "Can You Hear My Heart" ist voller einzigartiger Charaktere, die von den Schauspielern großartig verköpert werden. Angefangen bei den 3 kleinen Schauspielern, die ihre Rollen sehr gut spielen! Nicht viele Kinder können diese Emotionen so gut vermitteln.
Die schauspielerische überragendsten und interessantesten Charaktere sind Bong Ma Ru / Jang Jun Ha und Bong Young Kyu. Nam Goong Min spielt Bong Ma Ru so unglaublich überzeugend und man merkt im die innere Zerrissenheit sehr gut an. Wir können gespannt sein auf ein Drama, in dem Nam Goong Min die Hauptrolle spielt!
Dann ist da noch Bong Young Kyu, der von Jung Bo Suk gespielt wird, der geistigbehinderte Vater, und der "Weise" der Serie. Auf all die schweren Fragen hat er immer die leichtesten Antworten parat und wird somit zum Ratgeber, obwohl er ja eigentlich derjenige ist, der von der Gesellschaft gering geschätzt wird. Das ist einer der besonderheiten dieses Drama.
"Can You Hear My Heart" zeigt sehr gut, aus welchen "dummen" Gründen Familien auseinander gehen und obwohl eigentlich alle im Inneren sich wieder versöhnen wollen, schaffen sie es nicht; es wird nur noch schwieriger. Das Traurige, was dieses Drama zeigt ist, dass erst nach dem es um Leben und Tod geht, die Familie wieder richtig zu einander findet. Vielleicht öffnet dieses Drama ja einigen die Augen.
Jeder sollte sich dieses Drama ansehen, auch wenn die Liebesgeschichte nicht unbedingt im Vordergrund steht, zeigt "Can You Feel My Heart" viel mehr und vermittelt dem Zuschauer sehr viele Emotionen!
Meine Bewertung: