[MBLAQ] Mein Name ist... MBLAQ-Part 1: Mein Name ist SeungHo

Mein Name ist SeungHo.

Ich bin am 16. Oktober 1987 geboren. Ich bin der Leader der Gruppe und auch der Älteste.

Ich habe einen Bruder, der 4 Jahre jünger ist als ich. Und alle meine Verwandten sind auch Jungs. Daher wuchs ich in einer extrem militärisch-artigen Atmosphäre auf, wo ich oft der Junge vom Dienst war. Ich denke, dass ich diese Persönlichkeit in die Gruppe getragen habe. Die Mitglieder, die jünger sind als ich, kümmert es nicht, aber ich danke G.O und Joon, die auf mich hören obwohl sie das selbe Alter wie ich haben.

Der Grund, dass ich kontinuierlich zum Klassensprecher gewählt wurde, war wahrscheinlich weil ich schlau war? Hahahaha. Ich scherze.

Alle Mitglieder von meiner Gruppe haben Blutgruppe A. Aber keiner von ihnen zeigt Charakterzüge eines typischen Typ A. Wenn es wirklich eine engstirnige Person unter uns gegeben hätte, denke ich einer von uns wäre jetzt tot. Aber wir alle sagen, was wir denken, wenn wir wütend aufeinander sind, sogar wenn es in einem indirekten Weg ist. Stattdessen, denke ich wir alle sind leicht verletzlich.

Ich machte meinen Abschluss an der Anyang High School of Art, aber meine Mutter war zunächst streng dagegen, dass ich diese Schule besuche. Mein Großvater, der sich einer großen Operation unterziehen werden würde, sagte ich sollte immerhin die Aufnahmeprüfung für es machen und ich kam mit seiner Unterstützung rein. Ich bin meinem Großvater sehr ähnlich und er sagte, es war auch sein Traum ein Prominenter zu werden als er jung war.

Als G.O unsere Agentur beigetreten war, breiteten sich Gerüchte aus, dass ein sehr gutaussehender Junge beigetreten ist. Aber ich wusste es in dem Moment als ich ihn sah. Das Wort "bösartig" war überall auf seinem Gesicht geschrieben. Hahaha. Ich habe gewartet um zu sehen, wann er Ärger machen würde und soweit hat er meine Erwartungen getroffen. Es ist erstaunlich die Streiche zu sehen, die er an den weiblichen Trainees in unserer Agentur gemacht hat. Sogar wenn du nicht weißt woher es kommt, wenn du einen Schrei hörst, bedeutet es, dass G.O da ist. Ganz bestimmt. Hahaha.

Der erst, zweit und dritt wichtigsten Punkte, die Ji-hoon [Rain] betont, ist eine angemessene menschliche Natur zu kultivieren. Er sagt uns immer, dass wir nur erfolgreich ein werde, wenn wir gegenüber anderen manierlich sind.

Und wenn er uns ermutigt, tut er es immer so, indem er uns Beispiele gibt, die wir einfach einbeziehen können. Dass gerade, wenn wir eine harte Zeit haben, werden wir fähig sein ein Haus zu kaufen, wenn wir ein extra Lächeln auf der Bühne auflegen und dass wir fähig sein werden ein Auto zu kaufen, wenn wir es in einer extra Zeit nochmal ausprobieren.

Ich bin der Typ, der sofort seine Gedanken in Handlungen umwandelt. Zum Beispiel, Ich würde mich für einen Akademie anmelden und danach überlegen ob ich die richtige Sache gemacht habe. Und ich kann es nicht aushalten, wenn da ein Gerät ist, dass ich haben will. I werde davon träumen. Aber ich werde nicht von dem I-Phone Boom beeinflusst, weil ich schon einen I-Pod Touch und ein Blackberry habe. Ich mag es trotzdem nicht, weil du keine Batterien austauschen kannst. Hahaha. Aber ich kontrolliere meine Wünsche jetzt besser als ich es in der Vergangenheit gemacht habe seit es Zeiten gibt, wo ich Hüte oder T-Shirts kaufen will, wenn es auch Wünsche sind, die ich haben kann.

Source: asiae.co.kr // absolutemblaq.wordpress.com
German: Babochorom @ remarkable

SeungHo ist einfach toll.
ein ruhiger, manchmal nervöser Leader... aber der "Job" passt zu ihm^^
schon krass, dass MBLAQ nur wegen der Blutgruppe 'A' als A+ in korea bezeichnet/genannt werden
SeungHo ist ein guter Leader! SeungHo FIGHTING^^

Erstmal vieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelen dank für die Übersetzung und für die Mühe <3
ich habe Seungho sooo geeern awww xDD
*will ihn jetzt augenblicklich knuffen*
er ist echt ein sehr sehr guter Leader <3

Seungho *__*
er is einfach groß und einzigartig!!
OPPA Figthing!!!

Das hat echt super viel Spaß gemacht zu lesen.
Danke für deine Mühe.

Seungho ist echt ein super leader, ich mag ihn sehr gerne xD
und lol zum bösartigen G.O und Rains Lehre xD