[100214][K][NEWS] LeeTeuk: Ich weinte als meine Junioren DBSK zuerst debütierten!

Zitat :

Super Junior leader Lee Teuk talks about how he has cried looking at his juniors Dong Bang Shin Ki debut before himself few years back.

Lee Teuk will be featured on SBS E!TV ‘Jo HyungGi and Park JoonKyu’s Brother Restaurant’ to be aired on 17th February as the first customer to the restaurant.

Lee Teuk revealed on the show, “I was set to debut as part of a 5-member group in June 2002. But with Worldcup which shook the whole nation, the debut was pushed backwards, and I had to see junior trainees Dong Bang Shin Ki debut before myself.”

He added, “I congratulated them coolly on their debut, but I cried on my way home in the bus.”

Lee Teuk will also share the hard times he went through during his trainee days and also life now as leader Lee Teuk on the show.

The show is set to air at midnight on 18th February.

S:Newsen

suju's leader leeteuk erinnerte sich an die zeit zurück, als seine junioren dbsk vor ihm debütierten.

leeteuk wird in sbs e!tv's 'jo hyunggi und park joonkyu's brother restaurant' als ersten gast im restaurant auftreten. die sendung wird am 17./18. februar ausgestrahlt.

leeteuk verriet in der show "ich sollte als teil einer fünfköpfigen gruppe im juni 2002 debütieren. aber mit der weltmeisterschaft die die nation den atem raubte wurde das debut nach hinten verschoben und ich musste zusehen wie junior-trainees dbsk vor mir debütierten."

er fügte hinzu "ich gratulierte ihnen ganz cool nach ihrem debut, aber ich weinte auf meinem weg nach hause im bus."

leeteuk wird auch über seine harte trainee-zeit und über sein jetziges leben als leader leeteuk in der show erzählen.


credits to k bites/as tagged
translation: tiramixu


*~~
teukie !! fighting !! wir wissen warum du suju-leader bist =)

Armer Teukie... ;_; Aber ich kann ihn da auch irgendwie verstehen. *ihn knuddel* ~O~
Naja, jetzt hat er immerhin debütiert und ist ein supi Leader! =)
Also ist ja alles gut gegangen!