[110408][NEWS] Kyuhyun in einen leichten Autounfall verwickelt

Am 08.April war Kyuhyun in einen Autounfall verwickelt, bei dem er leicht verletzt wurde.

Am Nachmittag gab SM Entertainment bekannt: „Kyuhyun wurde im Krankenhaus gepflegt, da er leichte Verletzungen hatte. Er war morgens um 5Uhr (KST) auf dem Weg zu seiner Musical-Performance „Die Drei Musketiere“. Als er versuchte, die Spur zu wechseln, fuhr er auf einen LKW, was zu einem kleinen Zusammenstoß führte.
Er wurde leicht am Bein und am Arm verletzt, seine Knochen blieben zum Glück aber unversehrt. Momentan unterzieht er sich einer Untersuchung seines Körpers, um sicher zu gehen, dass es keine weiteren Verletzungen gibt.

Am Abend beruhigte er seine Fans und tweetete: „Es tut mir leid. Es tut mir leid.“

Für die Musical-Performance am 08.April ist der Schauspieler Uhm Ki Joon für ihn eingesprungen.


Source: BNT News via Nate ;allkpop
dt.Übersetzung: love_hanabi@remarkable
~~~~~~~~~

Zum Glück ist nichts schlimmeres passiert T_T
Ich hoffe, dass es ihm bald wieder gut geht!

Woww armer Kyuhyun... Ich mag ihn sehr und finde es schade. Aber es ist ja jetzt länger her!

Erschrocken ist man trotzdem, weil er hatte ja damals diesen schweren Unfall wo er länger ausser Gefecht war...man KyuHyun pass doch mal ein wenig besser auf dich auf xD