Homepage  StartseiteStartseite  FAQFAQ  AnmeldenAnmelden  LoginLogin  

Austausch | 
 

 [110107[[SHOW][JP][ENG] BEAST - Miyaneya Cut

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
lilija
remarkable ★
remarkable ★
avatar

Weiblich
Anzahl der Beiträge : 597
Anmeldedatum : 11.04.10

BeitragThema: [110107[[SHOW][JP][ENG] BEAST - Miyaneya Cut    Do Feb 03, 2011 7:16 am



Credits: b2sytlysubs

Aber den Übersetzern is ein Fehler unterlaufen, obwohl in der Show sogar 2009 als Debutjahr steht, kommt in der englischen Übersetzung 2010 übersetzt vor - uuuh peinlich b2stlysubs XXXD
total süüüüüüß deren Japanisch hahaha 8D"""

und die Stelle mit YoSeob: I'm the handsome man -> No, you are the Comedian LMAO XXXXXXD

_________________
Me on Twitter
Me on Youtube
Nach oben Nach unten
love_hanabi
remarkable ★
remarkable ★
avatar

Weiblich
Anzahl der Beiträge : 2173
Anmeldedatum : 29.12.09

BeitragThema: Re: [110107[[SHOW][JP][ENG] BEAST - Miyaneya Cut    Fr Feb 04, 2011 6:16 am

"the president is the number one beast, right?" haha XD
ihr japanisch ist echt süß <3 Und sie haben so schnell gelernt! oo
Aber.. Ich stimme dir zu, die Übersetzer müssen nicht ganz bei der Sache gewesen sein XDD October 2010? Dann hätten wir ja ein ganzes Jahr Beast verpasst :O haha XD

_________________
..as if the everchanging sky was reflecting my wavering heart.. - 嵐
// ♥ hoi hoi~
Nach oben Nach unten
 
[110107[[SHOW][JP][ENG] BEAST - Miyaneya Cut
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
re[mark]able :: Asian Wave :: Musik :: Archiv-
Gehe zu: